化粧品容器、魚類、蓋材の分類変更案

毎日の更新情報を購読する

以下の米国税関・国境警備局分類決定の取り消しまたは変更案は、2023 年 7 月 19 日の税関公告および決定に含まれています。 これらの変更案についてのコメントは 8 月 18 日までに提出される予定です。

分類やその他の裁定を求めたり利用したりする方法の詳細については、弁護士 Deb Stern (305) 894-1007 または電子メールでお問い合わせください。

ST&R の今後の分類ウェビナーの詳細については、ここをクリックしてください。

化粧品容器

CBPは、スリーブ付きの板紙化粧品容器を、HTSUS 4823.90.6700（免税）に基づく他の板紙ではなく、HTSUS 4819.50.4040（免税）に基づく硬質箱およびカートンとして再分類することを提案しています。 判決 NY N302628 は、この変更を反映するために修正される予定です。

問題の製品は、米国への輸入後に化粧品パウダーブラッシュのパンを詰める印刷されたボール紙の容器です。容器は本のように折りたたまれて閉じられ、内側の片面に鏡があり、ブラッシュパンを保持するためのくぼみが付いています。他の。 閉じると、容器は四辺の板紙スリーブに滑り込み、容器を閉じた位置に保持します。

CBP は、この品目は化粧品の梱包、輸送、保管、販売を目的としており、第 4819 項の分類に関する注記の基準を満たしていると説明しています。さらに、第 4823 項は、他に適合しない板紙製品のみを対象としています。

魚

CBPは、冷凍ブリ（カンパチまたはブリとも呼ばれる）の首輪を、HTSUS 0304.99.9190（関税6％）に基づく冷凍魚の切り身としてではなく、HTSUS 0303.89.0080（免税）に基づく他の冷凍魚として再分類することを提案している。 この変更を反映して、NY N306583 の裁定は取り消されることになります。

問題の商品はブリの冷凍首輪。 製造プロセスに従って、魚は首を切り、内臓を取り除き、首輪を取り出し、すすぎ、冷却し、拭いて乾燥させ、包装し、真空シールし、ラベルを貼り、測定し、冷凍します。 完成した製品は、密閉袋ごとに 12 個ずつ大量に輸入され、外食産業に販売されます。

CBPは、解説書では魚の切り身を骨を取り除いた魚肉と定義しているが、対象となる魚製品には骨がすべて含まれていると説明している。

蓋ストック

CBPは、アルミ箔蓋在庫をHTSUS 7607.11.6090（関税5.3パーセント）に基づく裏打ちなしアルミ箔ではなく、HTSUS 7607.20.50（免税）に基づく裏打ち付きアルミ箔として再分類することを提案しています。 判決 NY N316780 は、この変更を反映するために修正されます。

問題となっている品目は、アルミ箔ベースに他の材料を加えて作られたヒートシール可能な蓋ストックです。 アルミニウムの内側、食品と接触する面はポリマー層でコーティングされており、硬い容器に密閉性をもたらします。 外層は、箔を腐食から保護し、印刷インクの密着性を提供する、より薄いポリマー層でコーティングされています。

CBP は、フォイルの内側に適用された固体プラスチック フィルムがフォイルを強化して支持し、したがって分類目的の裏打ちを構成すると述べています。

著作権 © 2023 サンドラー、トラビス、ローゼンバーグ、ペンシルバニア州; WorldTrade Interactive, Inc. 著作権はすべて留保されます。

1977 年以来、当社は国際貿易弁護士およびコンサルタントの標準を確立し、包括的かつ効果的な通関、輸出入サービスを世界中のクライアントに提供してきました。